Mais Prédios, Mais Nomes Sem Sentido...

Um dos posts que mais dão IBOPE é o que fala sobre os nomes dos prédios de escritórios (clique aqui se você não leu). Muitas pessoas mandaram e-mails, outras comentaram no site mesmo. Trago aqui a melhor colaboração: a pesquisa intensa que Celso Antunes fez dos nomes mais estranhos que enfeiam, ops, enfeitam as portas dos enormes prédios corporativos do país. Nomes e definições são de obra do autor (Celso), e o blog assina embaixo!

- América Business Park – Reparem que o nome é em inglês, mas o ‘ américa’ é acentuado!

- Astúrias Tropical Bussiness - É um ‘resort de trabalho’?

- Brascan Century Plaza Corporate – Por que eles gostam tanto de misturar idiomas?

- Central Park – É chique dizer que trabalha no ‘central park’?

- Centro Brasileiro Britânico – Ops! É uma coisa ou outra, né?

- Centro Empresarial Transatlântico – Melhor que Centro Empresarial Titanic, sem dúvida!

- Ceprin – Saúde!

- Çiragan Office – Primeira (e última, espero) palavra iniciada com cedilha que eu conheço!

- Comercial 5º Avenida – Fica perto do Central Park Office Towers Building?Consolidated

- Commodore – em português: Almirante Consolidado, ora pois!

- Continental Square – Um quarteirão continental… vai entender isso!

- Corporate Plaza – Como gostam de ‘plaza’... espanhol e inglês para brasileiros! Isso é o mundo globalizado!

- Dom Pedro I de Alcântara – É isso mesmo??? De Alcântara???

-Dumas Tower – Em homenagem ao escritor Alexandre Dumas, que morreu sem conhecer essas aberrações?

- E-Tower – Porque não ‘E-Torre’? Ou ‘Eita-Torre’?

- Eldorado Business Tower – Mais um caso espanglês, não vou mais mencionar os ‘Plaza’, são muitos, desisto!

- Health Place – Conhecido pelos íntimos como o ‘Cantinho da Saúde’!

- International Plaza e International Plaza II – Está confirmado! Espanglês é o novo esperanto pra esse povo!

- Medical Center Paulista – Qual o problema de um Centro Médico ter esse nome?

- Nova Brasília – Nããããããããããão! Já basta a velha!

- Novavenida – Hahahahaha! Sem comentários!

- Novo São Paulo – Novo? Então estão falando do Santo, não da cidade!

- Numa De Oliveira – Cuma? Numa???

- Olympic Tower Vila Olimpia – Uau! Que sacada! ‘Olympic Tower’ na Vila Olímpia, sacou?

- Park Center – Parente do Central Park, mas no universo paralelo!

- Plaza Iguatemi Business – Esse foi além! Espanglês com Tupi! Afe!

- San Paolo – Capisce?

- São Paulo Head Offices – Somente para empresas-cabeças?

E A MEDALHA DE OURO VAI PARA:

- Edifício Polyglot – Um resumo de tudo que vimos até aqui!